Laura Rodríguez Cano, Escuela Nacional de Antropología e Historia-ENAH, México.
https://orcid.org/0000-0002-5191-8159
Resumen: En los estudios sobre la cosmovisión mixteca, se propone la hipótesis de que cada pueblo poseía su propio ídolo o deidad principal, entidades sagradas asociadas a los linajes y a la fundación de los asentamientos. En el contexto de las prácticas religiosas, se propone una correlación entre una serie de deidades y diversas etapas o acontecimientos de la vida humana. En el presente artículo se aborda el análisis de tres entidades relacionadas con el agua en la región mixteca de Oaxaca y Puebla (México), denominadas en lengua mixteca Ñuhu Dzahui, Coo Savi y Sitnayuta. Para ello, se llevará a cabo un análisis exhaustivo de las evidencias arqueológicas y documentales que las registran, así como de los lugares sagrados que habitan y su ámbito de influencia. Este análisis se realizará con el objetivo de determinar las temporadas de lluvia y sequía.
Palabras clave: Mixteca, Oaxaca, Tradición oral, Códices, Espacio-tiempo.
Recibido el 10 de julio de 2025, aceptado el 12 de agosto de 2025, publicado el 20 de agosto de 2025.
References
Códice Becker I (1994). Códice Alfonso Caso. La vida de 8 Venado Garra de Tigre (Colombino-Becker I). México: Patronato indígena A.C.-Instituto Nacional Indigenista.
Códice Becker II (1994). Facsimilar. México: Sociedad Estatal Quinto Centenario-Akademische Druck und Verlagsanstalt-Fondo de Cultura Económica.
Códice Bodley (1964). Antigüedades de Mexico. Kingsborough, Lord (ed.). Tomo II. México: Secretaría de Hacienda y Crédito Público.
Códice Borgia (1993). Facsimilar. México: Sociedad Estatal Quinto Centenario-Akademische Druck und Verlagsanstalt-Fondo de Cultura Económica.
Códice Colombino (1966). Facsimilar. México: Sociedad Mexicana de Antropología.
Códice Fejérváry Mayer (1994). Facsimilar. México: Sociedad Estatal Quinto Centenario-Akademische Druck und Verlagsanstalt-Fondo de Cultura Económica.
Códice Nuttall (1992). Facsimilar. México: Sociedad Estatal Quinto Centenario-Akademische Druck und Verlagsanstalt-Fondo de Cultura Económica.
Códice Sánchez Solís (1994). Facsimilar. México: Sociedad Estatal Quinto Centenario-Akademische Druck und Verlagsanstalt-Fondo de Cultura Económica.
Códice Selden (1964). Facsimilar. México: Sociedad Mexicana de Antropología.
Códice Tulane (1991). Facsimilar. Nueva Orleans: Akademische Druck und Verlagsanstalt, Graz Austria-Middle American Resaerch Institute, no.61, Universidad de Tulane.
Códice Vaticano B (1993). Facsimilar. México: Sociedad Estatal Quinto Centenario-Akademische Druck und Verlagsanstalt-Fondo de Cultura Económica.
Códice Vindobonensis (1992). Facsimilar. México: Sociedad Estatal Quinto Centenario-Akademische Druck und Verlagsanstalt-Fondo de Cultura Económica.
Cortés Sánchez, María del Carmen (2014). Los envoltorios sagrados de la Mixteca en la cosmovisión Mesoamericana. Tesis de Licenciatura. Etnohistoria. México: Escuela Nacional de Antropología e Historia.
Dahlgren, Barbro (1990). La Mixteca: su cultura e historia prehispánicas. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
García, Gregorio (1607 [1981]). Origen de los indios del Nuevo Mundo e Indias Occidentales. México: Fondo de Cultura Económica.
Gerhard, Peter (1986). Geografía histórica de la Nueva España. 1519-1821. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Hermann Lejarazu, Manuel A. (2008). “Religiosidad y bultos sagrados en la Mixteca prehispánica”. Desacatos, No. 27, pp. 75-94.
Jansen, Maarten (1982). Huisi Tacu: estudio interpretativo de un libro mixteco antiguo: codex Vindobonensis Mexicanus I, 2 vols. Ámsterdam: Centro de Estudios y Documentación Latinoamericanos-Incidentale Publicaties.
Katz, Esther (2008). “Vapor, aves y serpientes. Meteorología en la ‘Tierra de la Lluvia’”. Lammel, Annamária; Goloubinoff, Marina y Katz, Esther (eds.). Aires y lluvias. Antropología del clima en México. México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social-Institut de Recherche Pour le Développemnt, pp. 283-322.
León Romero, Julieta (2004). Urdiendo significados: técnica, diseños y mitos en textiles de Santiago Jamiltepec, Oaxaca. Tradición oral y organizaciones de mujeres tejedoras y bordadoras mixtecas. Tesis de Licenciatura.
Etnohistoria. México: Escuela Nacional de Antropología e Historia.
Lind, Michael (2008). “Arqueología de la Mixteca”, Desacatos, No. 27, pp. 13-32.
López Castro, Hermenegildo Florentino (2015). El culto a los dioses de la lluvia entre los mixtecos de Pinotepa Nacional. Mitos y rituales. México: Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades.
López García, Ubaldo (2001). “El tiempo y la cosmovisión de ñuusavi”. Robles, Nelly (ed.). Procesos de cambio y conceptualización del tiempo. Primer Mesa Redonda de Monte Albán. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes-Instituto Nacional de Antropología e Historia, pp. 285-300.
Lorenzo, José Luis (1958). Un sitio precerámico en Yanhuitlán, Oaxaca. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Menegus Bornemann, Margarita (2009). La Mixteca Baja. Entre la revolución y la reforma. Cacicazgo, territorialidad y gobierno, siglos XVIII-XIX. Oaxaca: Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca-Universidad Autónoma Metropolitana-Honorable Congreso del Estado de Oaxaca.
Monaghan, John (1995). The Covenants with Earth and Rain. Exchange, Sacrifice, and Revelation in Mixtec Sociality. Norman: University of Oklahoma Press.
Motolinía, Toribio de Benavente (1565 [1995]). Historia de los indios de la Nueva España. México: Editorial Porrúa.
Munch, Guido (1993). “Datos para la etnografía moderna del pensamiento religioso en la Mixteca”. Dahlgren, Barbro (ed.). III Coloquio de historia de la religión en Mesoamérica y áreas afines. México: Instituto de Investigaciones Antropológicas-Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 154-174.
Paddock, John (1966). “Oaxaca in ancient Mesoamerica”. Paddock, John (ed.). Ancient Oaxaca. California: Stanford University Press, pp. 82-242.
Pastor, Rodolfo (1987). Campesinos y reformas: La Mixteca 1700-1858. México: El Colegio de México.
Pensinger, Brenda J. (1974). Diccionario Mixteco-español. Español-Mixteco. México: Instituto Lingüístico de Verano.
Reyes, Antonio de los (1593 [1976]). Arte en lengua mixteca. Facsimilar. México: Casa Pedro Balli.
Rodríguez Cano, Laura (1996). El sistema de escritura ñuiñe: análisis del corpus de piedras grabadas de la zona de la “Cañada”, en la Mixteca Baja, Oaxaca, Tesis de Licenciatura, Arqueología. México: Escuela Nacional de Antropología e Historia.
Rodríguez Cano, Laura (2016). Los topónimos de la Mixteca Baja. Corpus y análisis epigráfico y cartográfico, Tesis de doctorado, Estudios Mesoamericanos. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Rodríguez Cano, Laura (2019). Entre Glifos y Glosas Mixtecas. Un acercamiento al análisis de los logogramas del Códice Egerton. México: Secretaría de Cultura-Instituto Nacional de Antropología e Historia-Escuela Nacional de Antropología e Historia.
Roldán López, Laura Lizeth; Brussé, Steven y Spores, Ronald (2014). “El gran entierro-ofrenda de Yucundaa”. Spores, Ronald y Robles, Nelly (eds.). Yucundaa. La ciudad mixteca y su transformación prehispánica-colonial. vol. I. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia-Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca, pp. 411-432.
Romero Frizzi, María de los Ángeles (1996). Historia de los pueblos indígenas de México. El sol y la Cruz. Los pueblos indios de Oaxaca Colonial. México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social-Instituto Nacional Indigenista.
Rosado Ojeda, Vladimiro (1945). “Estudio del Códice Mixteco Post-Cortesiano no. 36”. Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia, Tomo I, pp. 147-155.
Simonin, Martine (1998). “Le codex du culte rendu à Tonatiuh (manuscrit Aubin n° 20)”. Journal de la Société des Américanistes, Tomo 84, No. 2, pp. 163-182.
Smith, Mary Elizabeth (1973). Picture writing from ancient Southern Mexico: Mixtec place signs and maps. Norman: University of Oklahoma Press.
Spores, Ronald (1972). An Archaeological Settlement Survey of the Nochixtlán Valley, Oaxaca. Nashville: Vanderbilt University Publications in Anthropology.
Spores, Ronald (2017). Ñuu Ñudzahui. La Mixteca de Oaxaca. La evolución de la cultura mixteca desde los primeros pueblos preclásicos hasta la Independencia. Oaxaca: Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca.
Torquemada, Juan de (1615 [1975]). Monarquía Indiana. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Urcid Serrano, Javier (1992). Zapotec Hieroglyphic Writing. Tesis de doctorado, Antropología. New Haven: Yale University.
Winter, Marcus y Sánchez Santiago, Gonzalo (2014). “Introducción: dos Oaxacas”, Winter, Marcus y Gonzalo Sánchez Santiago (eds.). Panorama arqueológico: dos Oaxacas. Oaxaca: Centro INAH Oaxaca, pp. 1-30.
Fuentes de archivo no publicadas
AGN (1544-1546) Proceso inquisitorial contra el cacique y gobernadores de Yanhuitlán, Oaxaca (1544-1546). Archivo General de la Nación, Inquisición, vol. 37, exp. 5, 7, 8, 9, 10.
AMIXI (1629-1639). Actas de bautizo, serie documentos en mixteco, caja 23, vol. 2. Archivo Municipal de Ixitlán.
Anónimo (1883). Arte de la lengua mixteca y confesionarios. Mecanuscrito de Francisco del Paso y Troncoso de un manuscrito de la Biblioteca del Colegio del Estado de Puebla, sección Bellas Letras. Fotocopias del Fondo Dahlgren del Instituto de Investigaciones Antropológicas-Universidad Nacional Autónoma de México.
Códice Mixteco Postcortesiano no 36 (s.f.). Fotografía a tamaño natural en el Museo Regional de Huajuapan de León, Oaxaca.
Jansen, Maarten (s.f.). Panteón y culto de los mixtecas en el siglo XVI. Mecanuscrito inédito. Oaxaca: Biblioteca del Centro Regional del INAH-Oaxaca.
Martínez Gracida, Manuel (1905). Historia antigua de la Mixteca, manuscrito inédito, 4 vols., Oaxaca: Biblioteca Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social Oaxaca.